AOYA

和紙の光の柔らかさやぬくもりは、人々の心を和ませるものがある。そんな和紙が立体に漉く技術がある。光りのあたたかさと調和してフォルムのあたたかさも表現したいと考え、シェード部分は有機的で自由な形で、現代のライフスタイルにもなじむようなデザインを心掛けた。フレームは全体のアクセントとなるデザインにまとめた。

The softness and warmth of the brightness of washi paper calms the heart. Here, washi is reborn as a solid body. Kita worked towards a design that is also adaptable to modern lifestyles, wanting to create a harmony of its brightness and express the warmth of its form. The shade is an organic, free form and the frame is a sharp shape that contrasts with the shade, creating an accent for the body.